Principal
Notícias
Vídeos
Menu
Акционерное общество "ТВ БРИКС"
tvbrics@tvbrics.com
Рубцов переулок, д.13, Москва, 105082, RU
+74996425304
Taxa de câmbio:
RUB/BRL 0,0667
INR/BRL 0,0564
ZAR/BRL 0,3229
CNY/BRL 0,8064
EGP/BRL 0,0959
IRR/BRL 0
AED/BRL 1,4633
SAR/BRL 1,4331
ETB/BRL 0,0334
USD/BRL 5,3741
IDR/BRL 0,0003
SPACE FOR MEDIA DIPLOMACY
Menu
RUB/BRL
0,0667
↑
INR/BRL
0,0564
↑
ZAR/BRL
0,3229
↑
CNY/BRL
0,8064
↑
EGP/BRL
0,0959
↑
IRR/BRL
0
↑
AED/BRL
1,4633
↑
SAR/BRL
1,4331
↑
ETB/BRL
0,0334
↑
USD/BRL
5,3741
↑
IDR/BRL
0,0003
↑
Transmissão de TV
TV BRICS Apps

Tradições da Páscoa nos países do BRICS

A Páscoa é um lar para todas as pessoas que vivem nos países do BRICS e não só

A idéia básica comum da Páscoa compartilhada por ortodoxos, católicos e protestantes é a fé na ressurreição de Jesus Cristo, mas há muitas diferenças entre a celebração deste feriado cristão nos países do BRICS.

A principal diferença está em se a igreja é católica ou ortodoxa. A diferença está no fato de que cada igreja tem seu próprio calendário; por exemplo, a Páscoa Católica de 2023 cai em 9 de abril e a Páscoa Ortodoxa é celebrada mais tarde, em 16 de abril.

Brasil

O feriado da Páscoa começa oficialmente no dia 7 de abril no Brasil, onde o horário de abertura dos centros comerciais, bancos e serviços é alterado por causa da Páscoa. A chamada Sexta-feira Santa, que em 2023 cai no dia 7 de abril, é dedicada à Paixão de Cristo e termina no domingo com uma festa de acordo com o calendário religioso cristão.

Uma grande parte da população brasileira é católica romana, para quem a Páscoa é o maior e mais respeitado feriado religioso.

população brasileira é católica romana.jpg

Séculos atrás, imigrantes alemães trouxeram consigo as tradições pascais para o Brasil: O Coelhinho da Páscoa e os ovos coloridos. É por isso que a maioria dos símbolos e rituais foram mantidos em sua forma original. Mas existem rituais próprios e interessantes. As grandiosas celebrações começam com a Semana Santa.

Polina Minaeva, Gerente de Projetos Internacionais, contou à TV BRICS sobre as tradições da Páscoa no Brasil.

“No Brasil as pessoas gostam muito de feriados. Principalmente feriados católicos, porque esta é uma oportunidade para reunir toda a família. O clima de amor e aconchego é algo que os brasileiros gostam muito. Na Páscoa costuma-se dar ovos de Páscoa, não os verdadeiros, mas de chocolate. Muito antes da Páscoa, ovos de chocolate de diversos tamanhos começam a aparecer em todos os supermercados. A Semana Santa acaba com uma missa de Páscoa nas igrejas católicas. Muitos brasileiros são bastante religiosos, por isso ir à missa com família é algo muito importante. Além disso, nesse período, muitos brasileiros viajam para fora da cidade para aproveitar o feriado com sua família,” disse Polina Minaeva.

No dia da Páscoa, os tradicionais cultos festivos são realizados nas igrejas. No Brasil, a Páscoa apresenta ovos de chocolate com um brinquedo dentro, embrulhados em uma embalagem festiva brilhante. Eles estão amplamente disponíveis imediatamente após o início da Quaresma.

pão doce em forma de cruz.jpg

Tradicionalmente, a mesa festiva é decorada com um pão doce em forma de cruz, recheado com pequenos pedaços de frutas. Uma das formas mais populares de celebrar a Páscoa é o chamado 'Amigo Invisível de Chocolate', onde as pessoas descrevem uma pessoa e as outras têm que adivinhar quem é.

Domingo de páscoa - é o dia mais importante da Semana Santa. Muitos brasileiros vão à missa para dar graças a Deus, mas é também o dia em que dão uns aos outros ovos de Páscoa brasileiros e há muito chocolate neste dia.

Outra coisa muito popular no Brasil são as ofertas de chocolate em todo o país após a Páscoa. As lojas que não conseguiram vender ovos de Páscoa no Brasil os vendem com grandes descontos para se livrar deles, e muitos brasileiros esperam até o final da Páscoa para comprar chocolate para se divertir.

se vestem de coelhinho de Páscoa.jpg

O chocolate é dado a famílias, casais, namorados e namoradas, outras pessoas que você gosta, mas acima de tudo as crianças gostam dele. Eles se vestem de coelhinho de Páscoa para a escola, tiram fotos em trajes coloridos e dão chocolates a seus colegas de classe.

Rússia

A Páscoa é de fato o principal feriado cristão na Rússia. Neste dia, ou seja, durante a procissão e a liturgia da noite, as igrejas ortodoxas são visitadas mesmo por aqueles que nunca vão à liturgia e talvez não possam dizer qual é sua opinião sobre Deus. Em certo sentido, a Páscoa é o feriado mais democrático da Igreja Ortodoxa Russa, pois qualquer pessoa pode participar da procissão, passando pela igreja com uma vela na mão.

Pascua da Igreja Ortodoxa Russa.jpg

Muitas pessoas organizam jogos em casa, que consistem em dois ovos que se chocam e vêem quais se quebram e quais não se quebram. Há também competições de quebrar ovos. Também há concursos para os melhores ovos decorados, que também são distribuídos (o Imperador Nicolau II entregou os famosos ovos Fabergé na Páscoa).

Sem dúvida, após sete semanas da Quaresma, a mesa da Páscoa apresenta uma grande variedade de pratos de carne, embora não exista uma receita especial para este feriado.

Ovos e kulich (a tradicional torta da Páscoa Ortodoxa), são muito populares na Rússia durante a Páscoa.

ovos decorados.jpg

Uma tradição herdada da época soviética é visitar o cemitério no domingo de Páscoa, lembrando os parentes nos túmulos, onde os convidados comem ovos e bolos.

Índia

Os índios ortodoxos, assim como outros cristãos ortodoxos, se cumprimentam nos dias de Páscoa com "Cristo ressuscitou"! Em hindi soa assim - Massih jee uthhā hai!

Na Índia, as flores são um atributo indispensável das celebrações da Páscoa. Para os indianos, o florescimento de plantas é um símbolo da vitória da vida sobre a morte e, portanto, um símbolo da ressurreição de Cristo dos mortos. Nos dias de Páscoa, o povo ortodoxo da Índia decora suas casas com exuberantes guirlandas de flores. Um dos presentes favoritos da Páscoa na Índia é a cruz sagrada. Como muitos indianos não são ricos, eles tentam fazer presentes com suas próprias mãos. Por exemplo, eles mesmos podem esculpir uma cruz de madeira.

guirlandas de flores.jpg

Também é possível receber um bolo como presente para a Páscoa na Índia. Isto também é uma tradição local - bolos ou pães exuberantes vitrificados decoram mesas de Páscoa. Na Índia, um dos símbolos mais importantes da Páscoa foi reencarnado, os ovos pintados são itens culinários aqui, bolinhos de maçapão pintados em forma oval com um brinquedo dentro. As crianças adoram estes ovos de bolos doces.

China

A Páscoa não é comemorada oficialmente na China. Portanto, aqui e em algumas outras cidades onde vive um número significativo de estrangeiros, existe o que se poderia chamar "Páscoa comercial".

Os restaurantes sabem desse calendário cristão e sempre aproveitam a deixa para promover ceias, almoços festivos ou temáticos, algo que atraia o público dessas celebrações.

África do Sul

Na África do Sul, o feriado dura quatro dias (de sexta-feira a segunda-feira), e as famílias geralmente viajam para a costa para aproveitar o último mês antes do início do inverno.

Para os sul-africanos, a Páscoa é uma das estações mais aguardadas, dados os longos finais de semana que ela traz.

A África do Sul, sendo um país cristão, realiza cultos especiais na igreja no domingo de Páscoa. Pessoas de todo o país assistem a esses cultos especiais da igreja como parte da tradição de comemorar o dia. Embora haja várias missas ao longo do dia, missas especiais no domingo de Páscoa geralmente acontecem entre 15h e 18h. Os sul-africanos costumam usar roupas brancas quando assistem a missas especiais nesse dia.

O que é interessante nas celebrações da Páscoa neste país é que, após a missa, muitas pessoas participam da preparação de uma festa pascal que é compartilhada por todos, independentemente da religião. Esta é uma das práticas que tornou única a celebração da Páscoa neste país. Além disso, muitas pessoas também consideram este dia ideal para o batismo. Dada a razão de celebrar o Domingo de Páscoa (para comemorar a ressurreição de Cristo), este dia é visto como um dia de vida nova e um novo começo. Portanto, muitas pessoas batizam seus filhos neste dia para lavar seus pecados e recomeçar a vida.

ovos de Páscoa.jpg

Como em outros países do BRICS, na África do Sul, ovos de chocolate, coelhinhos de Páscoa e ovos de Páscoa também são símbolos bem reconhecidos durante a época da Páscoa. Algumas localidades organizam até desfiles de Páscoa acompanhados de danças e música ao vivo. Atualmente, o domingo de Páscoa tornou-se um dia de família para muitos sul-africanos.

Arroz, cordeiro, frango, presunto, legumes e 'Hot cross buns' os tradicionais pães cruzados quentes e peixe em conserva são os alimentos tradicionalmente consumidos na Sexta-feira Santa. Entretanto, estes alimentos ainda são servidos no domingo de Páscoa.

Hot cross buns - são pães pequenos, doces, levemente apimentados e muito saborosos que podem ter recheios variados, porém o mais tradicional é o com uva passas. Todos têm uma cruz em cima, feita com açúcar de confeiteiro ou creme, que simboliza a crucificação de Cristo. Eles tem “hot” (quente) no nome porque antigamente eram vendidos quentes, hoje em dia, não mais.

Diz a superstição que se você dividir um “Hot cross bun“ com um amigo, em uma Sexta-Feira Santa, a amizade será eterna.

Os pratos de peixe marinado, por outro lado, também se tornaram famosos por seu sabor único e pelo fato de que podem ser guardados por dias. Pratos de peixe em conserva são particularmente comuns na Páscoa entre os sul-africanos que vivem na parte ocidental do país, especialmente na área da Cidade do Cabo.

peixe em conserva.jpg

A Páscoa é um feriado celebrado em todo o mundo tanto por crentes como por não-crentes. A Páscoa é um dos feriados mais importantes do cristianismo porque celebra a ressurreição de Jesus na cruz, que é um símbolo da fé cristã.

Hoje, as pessoas estão divididas em várias nacionalidades mas há algo que deve unir as pessoas em todo o mundo. A Páscoa é um feriado comum para todos - para ricos e pobres, para cristãos e não-cristãos, para poderosos e impotentes, e é um lar para todas as pessoas que vivem nos países do BRICS e não só.

Fotografia: IStock